Where did that saying come from?

  • JayJLeas@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    7 days ago

    I found out when looking into the term “tomboy” that a “tom” was a term for a boisterous and unruly boy. The word “tom” does come from tomcat as others have said because unneutered tomcats are often loud and unruly. I suspect Peeping Tom has a similar “tom” origin: an unruly boy that peeps on girls.

  • DannyBoy@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    arrow-down
    1
    ·
    8 days ago

    Peeping Tom, being Frank, Ruthless, smart Alec. I like to think that each saying started out with a particularly notable person.

    • Acamon@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      8 days ago

      I guess like the Goths, the Franks were a barbarian tribe, who were presumably reasonably direct and… frank, compared to sophisticated imperial types.