Maybe the Smurfs’ value in gold was not worth much more than their value as food. The Smurf to gold conversion ratio may only have yielded enough to buy other food.

We need more information.