From the translation of the claims, they appear to describe Pokémon-style activities, with ‘191 focused on the act of throwing a ball at characters in a field, ‘117 tied to aiming, and ‘390 on riding characters.

If this is indeed the case, the lawsuit is clearly illegitimate (in the real sense, can’t speak for legal nuances). Not surprising.