Personally I think that small talk is also regional. Some places small talk might be discouraged at a store while other places it might be encouraged. The same might be for the subway, a restaurant, the bathroom, etc, depending on the country or culture it may be totally ok or exceptionally discouraged.