That bug tracker is in MS Github - a place I will not go. And I have yet to find an organised or simple way to find downstream trackers. I generally check Debian but when a pkg is not in official Debian then I report to !bugs@sopuli.xyz and !bugs_in_services@sopuli.xyz.
Did you report the bugs on the Lemmy github?
No, and I wouldn’t. I created this community specifically for reporting bugs when bug trackers are in bad places like Github:
Most people are indeed probably using Firefox
The cross-posting problem is specific to Tor Browser, which is Firefox based. But that one was fixed in 0.19.5.
I was actually shocked to recently learn many are using their phones, which often means 3rd party apps (and which would not have any of the stock UI bugs).
0.19.5 only fixes one of the 4 bugs (cross-posting). None of them seem to be mentioned in the change notes.
141 servers are already running 0.19.5
Ungoogled Chromium and Tor Browser are perhaps less popular than they should be.
One of the big problems social and collaboration platforms is people go to where the people are, like Lemmings, with disregard to principles and ethics. I go to the ethical venues regardless of where the people are. Instead of feeding a harmful network effect, I would rather feed free and open spaces. If I were to contribute to MS Github, I would have to consider myself part of the problem.