Oi. I had mine in my hall closet, looks a lot like yours, including the Noctua cooler and stack of hard drives. In spite of adding a vent to the top of the closet door, and a big gap at the floor it still got too hot. I ended up moving it to the spare bedroom.