If you want to try an FPS, the original Half-Life is amazing (if visually dated), and was designed to ease the player into the experience as opposed to something like Doom or Dusk that throws you into the action without any tutorials. I’m biased though, Half-Life is my favorite FPS of all time lol.
It goes on sale for around $2 regularly, which is a nice bonus. I second the Portal and Stardew recommendations of others too.
This time, his mother will be killed by an Abrams lens flair
Do you prefer the OG to the Wii U remaster? Or is that just the version you have on hand? I find the discussion around remasters fascinating (Twilight Princess as an example).
Sifu is a fun martial-arts focused game. If you liked the combat of Sleeping Dogs and Batman Arkham, it might be your kind of game. It’s currently on sale for $20: https://store.steampowered.com/app/2138710/Sifu/
Enigma of Amigara Fault my beloved
Yeah, the Wii U used the flipped Wii version as base. There were some other minor artstyle changes, but I forget the details.