[Image description: a perfectly round peeled bulb of garlic on a cutting board, with unpeeled normal cloves behind it.]
There’s a particular variety of Chinese garlic that grows as a singular bulb. It originates in the Yunnan province, I think. I remember my mother growing it back when I was a child. It’s really nice!
All garlic looks like this if its been harvested too early.
That’s not done yet. Garlic looks like this when it hasn’t ‘split’ into the clove parts yet. This will be bland and only have a mild flavor.
So some of the inner flesh toward the middle transforms into outer skin?
So you’ve got two modes of reproduction with Allium. Allium like this typically follows a biennial habit, so this years garlic will split into cloves around the fall, in preparation for sending up a flowering stalk next spring/ summer. The cloves are vegetative propagules; just another way to get more garlic other than seeds. Hence you can just plant a clove and get a garlic next year, or, you can plant seed and also get garlic.
Now for your actually question, I believe the segmentation is probably exogenous, technically yes, however, I am by no means an expert in Allium morphology (although I have done graduate coarse work in plant morph, and worked in a plant morph lab), so don’t quote me. However, it wouldn’t appear like you are describing. Think of the ring at the base of a clove of garlic as a bunch of ‘stems’. The branching would originate there.
bih that’s a onion
When the recipe calls for one clove of garlic.