When juries deliberate, they discuss their reasons for thinking this or that. Basically, by telling the jury to disregard something, the judge is saying that this shouldn’t be included in the decision-making process.

Of course people can’t just take things out of their heads, and of course the legal representatives take advantage of that fact.