Update 4/30/25Since publishing this post we have changed how remote streaming works for personal media libraries, and it is no...