The next chapter of the right-wing war on the Affordable Care Act involves a case that targets the preventative care that millions living with the disease rely on to live healthy lives.