Your car is spying on you. That is one takeaway from the fast, detailed data that Tesla collected on the driver of one of its Cybertrucks that exploded in Las Vegas last week.