The podcast host and Donald Trump ally served four months in federal Bureau of Prisons custody after refusing to comply with a subpoena from the House Jan. 6 committee.